var img_names = ['startseite', 'ueberuns', 'aktuelles', 'beitraege', 'reaktionen', 'inserate', 'adressen', 'anstalten', 'links', 'mitglieder', 'sponsoren' ];

var img_off  = new Array();
var img_over = new Array();

for (var i in img_names) {
  id = img_names[i];
  img_off[id] = new Image();
  img_off[id].src = "_img/menu-" + id + "-normal.png";
  img_over[id] = new Image();
  img_over[id].src =  "_img/menu-" + id + "-over.png";
}

function on (id) {
  if (document.images && (img = document.images["i_" + id]))
    img.src = img_over[id].src;
}

function off (id) {
  if (document.images && (img = document.images["i_" + id]))
    img.src = img_off[id].src;
}